^_^
/ | \


Thursday, 18th July 2002

(English)(French)
The guys at securite.org dare to claim that they beat us at a fuzzball revenge. Our first Secretary said : "I do not recall having played such a match. The barbus team considers this claim as a lie". We encourage you to write to their webmaster to ask them to remove that false statement Les types de securite.org osent clamer qu'ils nous auraient battu à une revanche de babyfoot. Notre premier secretaire a dit : "Je n'ai pas le souvenir d'un tel match. La Team Barbus considère cette affirmation comme un mensonge". Nous vous encourageons à écrire au webmaster de leur site pour lui demander de retirer cette affirmation fausse.

Monday, 15th July 2002

(English)(French)
Our first batch of photos from the LSM is available there. wget is your friend. Notre première série de photos des LSM est disponible . wget est votre ami.

Friday, 12th July 2002

(English)(French)
Libre Supper Quickies.
The Barbus's Team attended to the Libre Supper yesterday, an expensive catering which took place in a park in Talence. There, the Barbus's team found all the Hurd users of the world ! This is the first time such an important number of Hurd users gathered at the same place , in real life, instead of gathering on their e-groups mailing list on yahoo.
We found a lot of drunk people who ended up in drunken gang bang.
Brèves à propos du Diner du Libre.
La Barbus Team a assisté au diner du libre, un buffet cher qui a eu lieu dans un parc à Talence. Là-bas, les Barbus ont rencontré tous les utilisateurs Hurd de la planète ! C'est la première fois qu'une telle concentration d'utilisateurs Hurd s'est réuni au même endroit dans la vraie vie au lieu de se rencontrer au travers de leur e-group yahoo.
On a de plus trouvé une bande de gens bourrés qui ont terminé en gang bang.

Thursday, 11th July 2002

(English)(French)
Bitter, shameful defeat for the Securite.org team.
Bordeaux (AP). For immediate release.
The Barbus Team, the team made of the founders of the renowned french guild "La Guilde des Barbus" defeated the Team of Securite.org at a fair fuzzball match which took place during the LSM.
Three matches were played and the scores speak for themselves : 10 to 5 for Barbus, 10 to 2 , and 10/6.
"I'm totally satisfied with the result of this match. I must admit it was quite expected, as our fuzzball style is really aggressive compared to the clumsy defensive style chosen by Securite.org", said the First Secretary of the Guild. "Huhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhu" said Mathieu, the Guild co-mascott.
Securite.org's team was not available for comment but seemed quite disappointed.
Défaite amère pour l'équipe de Securite.org.
Bordeaux (AP). For immediate release
La Team Barbus, composée des membres fondateurs de la Guilde des Barbus a vaincu l'équipe de Securite.org lors d'un match de babyfoot qui a eut lieu lors des LSM.
Trois matches ont été joués et gagnés par les barbus, et les scores parlent d'eux-meme : 10 à 5, 10 à 2 et 10 à 6.
"Je suis très satisfait du résultat de ce match. Je dois avouer que je m'y attendais, puisque notre style de jeu était aggressif, comparé au style plus maladroit et défensif choisi par securite.org", a dit le Premier Secrétaire de la Guilde. "huhuhuhuhuhuhuhuhuhu", a dit Mathieu, la co-mascotte de la Guilde.
L'équipe de Securite.org n'était pas disponible pour commenter, mais semblait assez déçue.

Wednesday, 10th July 2002

(English)(French)
The Barbus's Team, the team made of the founders of the renowned french guild "La Guilde des Barbus" attended to the paranoid meal yesterday, a dinner organized by and for security geeks (or "jiiks" as some say :). The dinner took place in the cave of a restaurant in Bordeaux, where wine flowed like crazy.
During the dinner, the Barbus's team found two potential new members - they drink, they laugh loudly, they are attracted by persons of the opposite sex but are instantly rejected, and they don't handle wine. Unfortunately, they are not native french speakers, which is in violation with the article 5.b alinea 62 of the chart of the Guild, so they can't join. However, Barbus.org declares that they are enjoyable persons, and encourage US located teams of barbus to welcome these two persons, as they have the potential of being True Geeks.
La Team Barbus, composée des membres fondateurs de la Guilde des Barbus, a assisté au paranoid meal hier, un repas organisé par et pour les "security geeks" (or "jiiks" comme certains le prononcent :). Le diner a eu lieu dans la cave d'un restaurant bordelais, où le vin a coulé à flots.
Pendant le diner, la Team Barbu a trouvé deux membres potentiels - ils boivent, ils rient fort, sont attirés par des personnes du sexe opposé mais sont immédiatement rejetés, et ils ne supportent pas bien le vin. Hélas, ils ne parlent pas le français couramment, ce qui est en violation avec l'article 5.b alinéa 62 de la charte de la guilde, donc ils ne peuvent être accueillis au sein de celle-ci. Cependant, Barbus.org déclare qu'ils sont de bonne compagnie, et encourage les équipes de barbus américaines à les acceuillir, car ils ont de vrais potentiels de geeks.

Tuesday, 9th July 2002

(English)(French)
BREAKING NEWS : The "Guilde des Barbus" (NASDAQ: BBU) discovered today (with horror) the existence of the "Trophees du Libre" , an event designed to reward the writing of free softwares. While we, at Barbus.org , condemn all form of competition (as the result creates loosers), we are upset at the official categories of this event, which deny the very origin of the free software :
  • Games: I mean, who needs free games ? What will we gain from having the source code of a given game ? Will that free the world ? Is that more important than, say, a compiler ?
  • Applications for public structures: Frankly, how many people do that affect ? 0.0001% of the Free Software users. That's all.
  • Company management: In real life free software is being developped by pathetic loosers with no sense of reality. No one has a company. Therefore, this kind of software won't be used and will be purely theorical.
  • Education: Frankly, is that a category ?
  • General Public: My oh my! Free Software is designed by and for nerds. Not for normal people. NOBODY will use that kind of "public software".
  • Accessibility: Making a free software more accessible for people is a not a category. It's a feature that each free software should have.
Barbus.org demands that this mockery stops immediately. We condemn this event and we encourage LSM users to NOT GO THERE. A fair selection would have been :
  • Software with the most obscure configuration file
  • Software that has the less practical use in real life
  • The operating system with the smallest number of users
  • Software that will create jobs thorugh its insecurity
Barbus.org hopes the organization of the Trophees du Libre will correct this problem before the prizes are awarded, not next year.

About barbus.org: Barbus.org is a guild made up of the nerdiest persons in the world. As a secret association, it provides thousands of advantages to its members, as well as a free pass to GeekTopia, an amusement park fully funded by the Guild, and whose construction should start early 2015.

About the Trophees du Libre: The Trophees du Libre is a mockery designed to make real nerds feel bad about themsleves and their work.

A LA UNE : La Guilde des Barbus (NASDAQ: BBU) a decouvert aujourd'hui (avec horreur) l'existence des "Trophees du Libre", une manifestation dont le but serait de récompenser l'écriture de logiciels libres. Bien que, à Barbus.org, nous condamnions toute forme de competition (les résultats produisent des perdants), nous sommes outrés en voyant les catégories de cet evenement, qui rejettent l'origine méme des logiciels libre :
  • Jeux: Franchement, qui a besoin de jeux libres ? Que gagnerons nous en ayant le code source d'un jeu libre ? Cela nous permettra-t-il de sauver le monde ? Est-ce plus important que, par exemple, un compilateur ?
  • Applications pour les structures publiques: Franchement, ça affecte combien de personnes ce genre de logiciel ? 0.0001% des utilisateurs des utilisateurs de logiciels libre, c'est tout.
  • Gestion d'entreprise: Dans la vraie vie, les logiciels libres sont développés par des loosers pathétiques sans vie sociale et aucun sens de la réalité. Aucun d'entre eux n'a de société. Ce type de logiciel ne sera donc pas utilisé.
  • Education: C'est une catégorie ça ?
  • Accessbilité: Ca n'est pas une catégorie. Idéalement, tous les logiciels libres devraient être accessibles.
Barbus.org demande que cette moquerie cesse immédiatement. Nous condamnons cet evenement et encourageont les participants des LSM à ne PAS Y ASSISTER. Une selection juste aurait été :
  • Les logiciels avec les fichiers de configuration les plus obscurs
  • Les logiciels avec le moins d'usage pratique dans la vraie vie
  • Le système d'exploitation avec le moins d'utilisateurs
  • Les logiciels qui crééront des boulots grace à leur insécurité

Barbus.org espère que l'organisation des trophées du libre corrigera ce problème avant la remise des prix, et non après.

A propos de Barbus.org : Barbus.org est une guilde composée de vrais nerds . En tant qu'association secrète, elle offre des milliers d'avantages à ses adhérents, ainsi qu'un pass gratuit pour GeekTopia, un parc d'attraction financé par la guilde et dont la construction commencera à l'aube 2015.

A propos des trophees du libre : Les trophees du libres sont une moquerie destinées a forcer les nerds a avoir honte d'eux

Monday, 8th July 2002

(English)(French)
BREAKING NEWS : The "Guilde des Barbus" (guild of the bearded [NASDAQ: BBU]) announces its participation to the Libre Software Meeting (LSM), this week in Bordeaux (France). Barbu 1er, the group mascot, declared "I'm truly excited to see my Guild take part to the LSM. It will be a great opportunity to recruit new members, and therefore will reinforce the Guilde des Barbus in the hotly disputed market of the associations of geeks and nerds".
Most of the guild's members will hold a badge "Barbus.org, Church of the Holy Entropy". Do not hesitate to ask them information about the guild and how to join.

About barbus.org : Barbus.org is a guild made up of the nerdiest persons in the world. As a secret association, it provides thousands of advantages to its members, as well as a free pass to GeekTopia, an amusement park fully funded by the Guild, and whose construction should start early 2015.
About the LSM : The LSM is a week-long meeting dedicated to Free Software. A lots of nerds and geeks from all countries will be there.

A LA UNE : La Guilde des Barbus (NASDAQ: BBU) annonce qu'elle participera au Libre Software Meeting (LSM) cette semaine à Bordeaux (France). Barbu 1er, la mascotte du groupe, a déclaré "Je suis heureux de voir ma Guilde prendre part aux LSM. Ca sera une grande opportunité pour recruter de nouveaux membres, ce qui permettra de renforcer notre position sur le marché très disputé des associations de geeks et nerds".
La plupart des membres auront un badge "Barbus.org, Church of the Holy Entropy" (Barbus.org, Eglise de la Sainte Entropie). N'hésitez pas à leur demander des informations sur les critères nécéssaires pour rentrer dans la guilde.

A propos de Barbus.org : Barbus.org est une guilde composée de vrais nerds . En tant qu'association secrète, elle offre des milliers d'avantages à ses adhérents, ainsi qu'un pass gratuit pour GeekTopia, un parc d'attraction financé par la guilde et dont la construction commencera à l'aube 2015.
A propos du LSM : le LSM est un meeting long d'une semaine dédié aux logiciels libres. Beaucoups de nerds et de geeks de nombreux pays seront là-bas.

^_^
§§§